Lakha-Difficult

 

Nge sem kha yoe bi nazu

All the pain in my heart

Choe kha lay thaen bi tshe tshu

Are the words that you say to me

Due ata bum choe thong ru

Even though I see you everyday 

Nge tawie mee gee lay ru

I like you everytime 

Pre-chorus

Choe no mi dee bay tshub nga

I can do the things that you think of

Nam lang tshen tshay dae tshub ga?

But can you stay till the sun rises?

Dong gani wa choe lay ru ra

No matter how beautiful you are 

Choe thob ni di …Bum choe du lakha

Girl, it’s difficult to get you. 

 

Bum Choe gi sem gi gawa

Girl, your happiness 

Bu nge gi sem gi gawa

Is my happiness

Bum choe da dae ne yoeruu

Girl, staying with you

Bu nge ge raywa bayru

is the only thing I wish for

Pre-Chorus 

Choe gi gazum di thom da ga

Whenever I see you smile

Sem gi hinglay choe lu ga

I love you; all from my heart

Sem gi hinglay ga ru ra

Though I love you from my heart

Choe thob ni di…Bum choe du lakha

Girl, it’s difficult to get you. 

Da gawie loju lasha yoe.

Got a lot of words to say 

Nga choe lu lab tshu ga?

But can I Ever say it to you?

Choe nge ge tha ma hay be nimlay

The day you get to be with me,

Choe gi ga wong ga?

Will you love me too?

Mi kha lay bi bum choe 

The girl that I adore

Nam lamchin choe ra dren mai

 I miss  you every morning

Choe sem gachi no wong ga me shay

I don’t know what you feel about me

Da choe go nga choe go say…Choe ra mai

Girl, want you. I want you  because you’re the one. 

Translation:Kinley Pelmo #lakha #bhutaneselyrics

#bhutan #thebhutanesesongslyrics #happinessjet #bhutan #happiness #lyrics